kata Baku dan Tidak Baku

Abstrak – abstract

Aki – accu

Aksi – action

aktif – aktip

aktivitas – aktifitas

Akuarium – aquarium

analisis – analisa

Anda – anda

andal – handal

anggota – anggauta

antarnegara - antar negara

apotek – apotik

asas – azas

atlet – atlit

berpikir – berfikir

Bus – Bis

cendekiawan – cendikiawan

Cenderamata – cinderamata

dasawisma – dasa wisma

Deputi – deputy

detail – detil

Devaluasi – defaluasi

diagnosis – diagnosa

dipersilakan – dipersilahkan

Direktur – director

disahkan – disyahkan

embus – hembus

ekstrem – ekstrim

ekstremis – ekstrimis

Februari – Pebruari

frekuensi – frekwensi

fondasi – pondasi

Grup – group

hafal – hapal

hakikat – hakekat

hierarki – hirarki

ijazah – ijasah

imbau – himbau

Institut – institute

isap – hisap

izin – ijin

jenazah – jenasah

justru – justeru

kaidah – kaedah

karier – karir

kategori – katagori

konferensi – konperensi

Konkret – konkrit

Kongres – konggres

kualifikasi – kwalifikasi

kualitatif – kwalitatif

kuantitatif – kwantitatif

kualitas – kwalitas

Kultur – culture

lesung pipi – lesung pipit

masjid – mesjid

memesona – mempesona

mengkreditkan – mengreditkan

mengubah – merubah

merek – merk

meterai – meterei

metode – metoda

miliar – milyar

misi – missi

Monarki – monarkhi

mulia – mulya

mungkir – pungkir

museum – museum

nasihat – nasehat

objek – obyek

objektif – obyektif

Paham – Faham

pancaroba – panca roba

pascapanen – pasca panen

peduli – perduli

pelanggan – langganan

pengkreditan –pengreditan

praktik – praktek

provinsi – propinsi

Psikiatri – psychiatry

Relatif – relative

Repertoar – repertoire

risiko – resiko

Rute – route

saksama – seksama

sekadar – sekedar

Sekuriti – Security

silakan – silahkan

sistem – sistim

sportif – sportip

sportivitas – sportifitas

standardisasi – standarisasi

Struktur – structure

subjek – subyek

subjektif – subyektif

Taksi – taxi

Teater – theatre

teknik – tehnik

teknologi – tehnologi

telanjur – terlanjur

terempas – terhempas

Telepon – tilpon

terampil – trampil

telantar – terlantar

ubah – rubah

Universitas – university

utang – hutang